Jitanjáfora y poesía

Abstract

Este ensayo refiere el origen del recurso poético denominado jitanjáfora, el surgimiento del término mismo y su vinculación a la poesía negroide o, como prefiere el autor designarla, mulata. Aunque el término jitanjáfora surgió en el siglo XX de la mano del poeta cubano Mariano Brull y del escritor mexicano Alfonso Reyes, en realidad sus primeras raíces, de acuerdo al autor, afloraron con Góngora y el Siglo de Oro español. El recurso consiste en el empleo de términos reales o inventados que por su combinación, sonoridad, ritmo y rima logran una gran capacidad de evocación exenta de sentido y significación definida. El poema en el que surge el término, y hecho enteramente en base a este recurso, es reproducido en este interesante trabajo.