El impacto del Tribunal Constitucional en la justicia penal dominicana

Abstract

Con la modificación de la Constitución del 26 de enero del año 2010, República Dominicana fue dotada de una Constitución de avanzada en la que se contempla un vasto catálogo de derechos y amplias garantías fundamentales y procesales. Al reconocer el valor de la norma fundamental, los tribunales ordinarios reconocen también su sujeción al contenido del texto constitucional. El Tribunal Constitucional, como intérprete de la Constitución, está llamado a trazar las pautas del marco interpretativo de los derechos, garan tías y procedimientos del texto constitucional. El valor que tiene el control concentrado que reposa en el Tribunal Constitucional como brújula que indica el norte de los designios del constituyente no puede ser suplantado. Una constitucionalización efectiva requiere que la cultura jurídica de la comunidad interpretativa conformada por los poderes públicos sea comunicada entre todos, para que así comulguen con la idea de que todas las normas constitucionales, sean reglas o principios, son normas jurídicas vinculantes y susceptibles de producir efectos jurídicos.// With the amendment of the Constitution of January 26, 2010, the Dominican Republic was endowed with an advanced Constitution that contemplates a vast catalog of rights and broad fundamental and procedural guarantees. By recognizing the value of the fundamental rule, the ordinary courts also recognize its subjection to the content of the constitutional text. The Constitutional Court, as the interpreter of the Constitution, is called upon to draw up the guidelines for the interpretative framework of the rights, guarantees and procedures of the constitutional text. The value of the concentrated control that rests on the Constitutional Court as a compass that indicates the north of the designs of the constituent assembly cannot be supplanted. Effective constitutionalization requires that the legal culture of the interpretative community made up of the public authorities be communicated among all, so that they agree with the idea that all constitutional norms, whether rules or principles, are binding legal norms capable of producing legal effects.